В
издательстве «Рипол классик» вышла вторая книга
французской писательницы Софи Одуин-Мамиконян
о Таре Дункан: «Тара Дункан
и дракон-отступник». Как сообщает информационный центр газеты армян России «Еркрамас», автор книги - обладательница диплома по
специальности «Дипломатия и стратегия», мать двух дочерей Софи
Одуин-Мамиконян является нашей соотечественницей и по
некоторым данным происходит из известного княжеского рода Мамиконянов.
Несмотря
на то, что героиню изданной книги Тару Дункан
прозвали во Франции «младшей сестренкой Гарри Поттера»,
она гораздо старше него. Первый роман про Тару Софи Одуин-Мамиконян принесла во
французское издательство еще в 1991 году – за шесть лет до публикации книги о
Гарри Потере. Но французские издатели решили, что книжка слишком толстая и
слишком волшебная. От Софи требовали, чтобы она
разделила книгу на три тома, но та отказалась и стала ждать, пока издатели
поймут, что подростки любят читать толстые книжки, а магия интересует весь мир.
Только
через двенадцать лет Софи вновь побеспокоила издателей и они оценили потенциал нового волшебного сериала:
в первые 4 месяца после выхода в свет 1-й книги было продано 30000 экземпляров.
В настоящее время книги о Таре Дункан переведены на
английский, немецкий, итальянский, испанский, японский и корейский языки. В
2009 году выходит 26-серийный мульсериал о
приключениях Тары Дункан и ее друзей. Если учесть
победоносное шествие «Тары Дункан» по Америке,
отличные продажи первых книг в России и Великобритании, Японии и Китае, а также
тот факт, что не за горами премьера одноименного 26-серийного мультсериала, то
объявление книг Софи Одуин-Мамиконян
национальным бестселлером №1 в сегменте детской и подростковой литературы не
вызывает удивления. |