ИЦ
BAGIN представляет отрывки из данного газете Франс-Армени
интервью Патрика Арапяна - французского адвоката
армянского происхождения, защитника лидера демократического альянса «Единый Джавахк» Ваагна Чахаляна.
Член
парижской юридической конторы Патрик Арапян – один из
известных французских адвокатов армянского происхождения. Уже на протяжении 25
лет он занимается вопросами защиты прав человека, является автором ряда
докладов для Международной федерации прав человека (FIDH) и Международного
союза адвокатов.
Взяв
на себя защиту руководителя демократического альянса «Единый Джавахк» Ваагна Чахаляна, арестованного 21 июля 2008г. по обвинению в
незаконном хранении оружия, г-н Арапян 15-19 ноября
посетил Ахалкалак, Ахалцху
и Тбилиси.
-
Г-н Арапян, можете кратко представить дело Чахаляна? Что Вам в связи с ним удалось выяснить в ходе
поездки в Ахалкалак и Ахалцху?
-
В Ахалкалаке большая часть опрошенных мною свидетелей
– это лица, привлеченные по возбужденным против молодых джавахкцев
делам, которые длятся уже несколько месяцев. Еще с начала года полиция
оказывала систематическое давление на Ваагна Чахаляна, его семью и родственников, цель – спровоцировать
г-на Чахаляна на ошибочные шаги для его ареста. Эта
задумка, однако, не сработала.
И
вот, в полночь 17 июля возле дома начальника полиции произошел взрыв, который и
стал причиной нападения на членов демократического альянса «Единый Джавахк». Все делалось, естественно, без учета элементарных
норм, связанных с правами человека. Этот жалкий маскарад мог удостоиться всего
лишь улыбки, если бы во время этих до сих пор полностью нераскрытых событий не
были убиты 2 полицейских-армян.
Возникла
необходимость направить из Тбилиси силы специального назначения для пополнения
сил местной полиции с целью ареста Ваагна Чахаляна. Это доказывает, что в данном вопросе центральные
власти и начальник Ахалкалакской полиции действовали
сообща.
Со
дня ареста Ваагна Чахаляна,
21 июля 2008г., грузинские власти делают все для маскировки политической
сущности, для препятствования и искажения случившегося. С правовой точки зрения
нет ни одного существенного доказательства, ни одного полноценного протокола
обыска, ни полицейского, ни свидетеля, ни экспертизы «обнаруженных» во время
обыска боеприпасов и отпечатков пальцев, ни одного допроса обвиняемых.
-
Какова в настоящее время ситуация в Джавахке?
-
Я отправился в Джавахк для встречи с родителями Ваагна Чахаляна. Там я увидел
людей, которые живут в страхе, они боятся начальника полиции Самвела Петросяна. Встретившись и поговорив с другими
лицами, имеющими отношение к делу Ваагна Чахаляна, мне стало ясно, что грузинские власти июльскими
арестами преследуют более дальние цели.
Специфика
Джавахка заключается в том, что около 90-95%
населения составляют армяне. У властей Грузии здесь нет непосредственных
рычагов для давления, следовательно, они вынуждены пользоваться полицейскими
службами Джавахка для того, чтобы с помощью террора
распространить силу своего закона.
Со
дня назначения Самвела Петросяна на пост начальника
полиции, с середины 2006г., были и продолжаются аресты ряда политически
активных молодых армян, в отношении которых затем выносятся различные судебные
вердикты (от штрафа до заключения). После ареста Ваагна
Чахаляна эти преследования умножились и получили
новый размах.
Кроме
того, изолированное географическое положение и экономический кризис в некотором
отношении затрудняет для Джавахка процесс по
составлению культурного и социального целого с другими частями Грузии, что
несколько маргинализирует край. Большая часть армян
не владеет грузинским, что для них существенно
усложняет общение с административной властью, полицией и правоохранительными
органами, на практике невозможно пожаловаться в другие структуры на совершенный
против них произвол и нарушение их элементарных человеческих прав.
-
Что ждет Джавахк в ближайшем будущем?
-
Армяне Джавахка находятся в устроенной грузинскими
властями западне, эта западня устроена не только для армян, но для всех
нацменьшинств Грузии. Подобная политика принесла результат в случае с курдами Грузии, которые
покинули страну вследствие давления полиции.
В
пройденном Ваагном Чахаляном
пути ничто не предвещало, что однажды он станет врагом общественности Грузии,
ведь его Движение не выдвигало сепаратистского требования или требования
предоставить независимость. Его основное требование заключалось в том, чтобы в
регионе, наряду с грузинским,
было узаконено использование армянского языка. Поэтому с помощью его ареста
грузинские власти пытаются подтолкнуть армян Джавахка
к экстремизму и эмиграции.
Перспективы
будущего довольно печальные, поскольку Грузия, которая делает вид, будто она
демократическая страна и с уважением относится к национальным меньшинствам,
явно вводит в недоумение Европу своим реальным поведением. Давно уже наступило
время действовать: в противном случае Джавахк может
стать Нахиджеваном 21-го века: опустевшей
исторической армянской территорией, где даже кладбища были разрушены для того,
чтобы стереть историю.
|