Молодая
Линда имя первенца выбрала еще до рождения. Если родится девочка — назовем
Миленой — решили молодожены. Родилась девочка, и
мать, носящая неармянское имя, назвала дочку так же неармянским именем: Милена. Мне и мужу очень нравится это имя: звучит красиво,
да и модное. Мы решили не давать имя кого-то из наших родителей или бабушек. И
выбрали, на наш взгляд, актуальное имя,- говорит Линда Микаэлян.
Виктория,
Милена, Элен, Тина, Майк,
Джон, Роланд и так далее в Европу, в Америку. Эти и подобные ''евроамериканские'' имена новоиспеченные родители считают
актуальными и современными. А вот Тирайр, Агавни, Арцвик или Езник — истинно армянские имена, опять же по мнению молодых папаш и мамаш, устарели и должны
полностью выйти из употребления. Подобные ''устаревшие'' имена сегодня
употребляются в далеких районах и Богом забытых деревушках. Там пока что можно
встретить Амест, Вардитер
или Гюта. А в Ереване все больше появляются Эмми,
Тины и Максы.
Исконно
армянские имена сегодня используются, в основном, только в деревнях, потому что
тамошний народ более консервативен и чаще придерживается традиций, чем
ереванцы. Сегодня в Ереване заметна такая тенденция — молодые родители
детей называют ставшими модными иноязычными именами. С одной стороны молодежь
шагает в ногу со временем, с другой же – отходит от традиций,- говорит филолог,
специалист по армянским именам Джемма Барнасян.
Растущему
спросу на европейские и американские имена среди нашей молодежи в первую
очередь способствуют голливудские фильмы и сериалы. Кроме этого, немаловажную
роль играет также воздействие ''звезд'' шоу-бизнесса,
походить на которых желают многие молодые.
За
последние 2 года самыми распространенными именами стали Мариам,
Вардан, Диана, Давид, Виктория, Элен,
а также Тина, Майкл, Эмми. Ни одно из них не армянское. А типично армянские
имена Армен, Ишхан, Арпик используются все реже,- статистическими данными
делится работник ЗАГС-а Каринэ Варданян.
Согласно
''Словарю армянских имен'' Г. Ачаряна большую часть
якобы армянских имен составляют иностранные имена. В первую очередь это
персидские, потом греческие, иудейские и европейские имена. Из ассирийских
употребляются только Абгар и Егише,
а из арабских – Гариб. Однако, персидские, греческие
и еврейские имена укоренились среди нас и уже давно считаются типично
армянскими,- добавляет филолог, специалист по армянским именам Джемма Барнасян.
А
''евроамериканские'' имена сегодня продолжают становиться
модными. Но часть молодежи, выбирая имя ребенку, пока что пользуется
''арсеналом'' армянских имен… пока что.
Армен Осипянц
Новости
Армении - NEWS.am |
