В Ереване прошла презентация нового
поэтического сборника "Песнь об Амшене" сочинского
поэта Крикора Мазлумяна.
Как сообщили газете армян России «Еркрамас» в
Краснодарской краевой организации «Русско-Армянское Содружество», первое
стихотворение, посвященное своей исторической родине – Амшену
(область Западной Армении, ныне находящейся на территории Турции), Крикор Мазлумян написал в 1989
году. Произведения так называемого "амшенского
цикла", пронизанные неизбывной печалью по утерянной родине и мучительной
болью о пережитых его народом страданиях, регулярно появлялись все последующие годы.
Впервые стихотворения «амшенского цикла», написанные на русском языке, были
опубликованы на страницах газеты «Еркрамас», после
чего, сформированные в единый идейный узел, были изданы отдельным сборником в
Сочи. Новая же книга "Песнь об Амшене", в
которую вошли тридцать произведений написанные на русском языке и их переводы
на армянский, вышла в Ереване накануне открытия
Всемирного съезда армянских писателей.
Своеобразным итогом представительного
форума лучших творческих сил республики и армянской диаспоры стала
торжественная презентация книги Крикора Мазлумяна "Песнь об Амшене",
прошедшая в конференц-зале Союза писателей Армении. Поздравить автора со
знаменательным событием собрались участники съезда, прославленные писатели,
поэты, литературоведы, активисты политических партий и общественных
организаций, ведущие журналисты.
Книга, как и ожидалось, вызвала
самые разные мнения и суждения. "Песнь об Амшене"
поразила всех своей новизной, трогательной чувственностью, романтическим
характером и твердой гражданской позицией поэта, не желающего мирится с
исторической несправедливостью. Особенно проникновенны эти стихи в авторском
исполнении, в чем и смогли убедиться участники встречи.
«Книга мне понравилась своей
глубокой искренностью, – признался Альберт Налбандян,
главный редактор журнала "Литературная Армения". – Это поэзия простых
слов, прямого заинтересованного общения автора с читателем. Значимость
"Песни об Амшене" заключается, прежде всего,
в том, что она рассказывает о крае, к сожалению, мало знакомом даже самим
армянам. Да, все знают, что Амшен – это историческая
область Армении, принадлежащая сейчас Турции, но не более того. Крикор Мазлумян рассказывает о
родной земле живыми, яркими образами, которые находят отклик в душе каждого,
кто читает эти строки».
«Для меня значим сам факт того,
что поэт живет в Сочи, но многие годы пишет о своей исторической родине, по
которой очень тоскует, сопереживает ее трагической судьбе, – считает главный
редактор газеты "Дзайн Амшенакан"
(«Амшенский голос»), издающейся в Ереване, Сергей Варданян. – Он не просто рассказывает о далеком
Амшене, но и делает это очень хорошо – качественно,
профессионально, доступно».
Высоко оценил книгу и
председатель Союза писателей Армении Левон Ананян,
принявший самое активное участие в ее издании. «Мы увидели наш Амшен именно глазами Крикора Мазлумяна, – убежден он. – Поэзия сочинского автора,
отличающая высоким слогом, очень образна, глубинна, легко запоминается. Каждое
стихотворение – словно поэтическое письмо сына к родине-матери. Поражает живой,
неиссякаемый оптимизм автора, который верит в возрождение святыни – своей
родины, в ее счастливое будущее – и это главное для всех нас».
В ближайших планах Крикора Мазлумяна, заметно вдохновленного успехом, завершение работы над очередным
поэтическим сборником, который планируется издать в Майкопе. В него войдут
стихотворения на адыгскую тематику, а также совершенно новая поэма "Убыхи", посвященная горькой судьбе коренного народа
Сочи, бесследно исчезнувшего на чужбине – в Османской Турции.
СПРАВКА: Крикор
Саакович Мазлумян - начальник
отдела культуры администрации Лазаревского р-на города
Сочи, руководитель Лазаревского Центра национальных культур, заслуженный деятель
культуры Российской Федерации, почётный гражданин Лазаревского р-на г. Сочи. Крикор Мазлумян – один из героев,
выходящей в свет Энциклопедии "Лучшие люди России". Медаль участника
энциклопедии "Лучшие Люди России" является высшей общественной наградой
за заслуги в области укрепления российской государственности, развития
федерализма, усиления культурной, экономической и военной мощи Российской
Федерации. В 2007 году Крикор Мазлумян
был принят в Союз писателей России и Союз писателей Армении. |
