Гару – мировая звезда армянского происхождения. Стоит
представить – Гару – и во всем мире миллионы женских
сердец, истосковавшихся по настоящим чувствам настоящих мужчин, трепещут. Самый популярный франко-канадец – это Гару!
АРМЯНСКИЙ
ОБОРОТЕНЬ
Гару в переводе с французского языка означает монстр,
оборотень. Канадский актер и певец Гару ворвался на
вершины чартов после блистательного исполнения роли
ужасного снаружи и доброго внутри Квазимодо в оригинальной версии мюзикла Нотр Дам де Пари. Когда автор этого шедевра Люк Пламондон и продюсер Рене Анджелил
предложили талантливому артисту выпустить сольный диск, имя Гару
уже не сходило со страниц музыкальных изданий всего просвещенного мира.
ПРЕДВИДЕНИЕ
БАБУШКИ МОНСТРА
В июне 1972 г. маленький Пьер впервые в жизни увидел лучи восходящего над
Квебеком солнца и громко заплакал. Его бабушка, Кетеви
Гаранян, взяла внука на руки и тихо сказала:
"Когда-нибудь этот голос заставит плакать не одно женское сердце!"
Как и все бабушки мира, она оказалась права.
Пьер Гаран, известный сегодня как Гару, родился на севере Канады в семье этнических армян.
"До сих пор, - вспоминает Гару, - я помню, как
бабушка учила меня говорить по-армянски". "Когда здороваешься со
старшими, - говорила она, - ты должен быть вежлив. - Малыш, повторяй за мной: Барев дзес". Кстати, именно
бабушка научила Гару петь, и предрекла ему великое
будущее.
Когда Гару было 15 лет, он страстно влюбился в Софи Бальмонт, танцовщицу из Монреаля. Он ходил на каждое
ее представление, и каждый раз умудрялся проскользнуть в ее гримерную мимо
охраны незамеченным. "Я только одного не понимаю,
- спрашивала Софи, - как тебе всякий раз удается
обманывать секьюрити?" Пьер отшучивался: "Это потому что я –
оборотень. Я превращаюсь в волка и запрыгиваю к тебе через окно, пока никто не
видит!" Как бы то ни было, но с тех пор прозвище "оборотень"
приклеилось к Пьеру навсегда. Когда на одной вечеринке Софи
познакомила Пьера со своим другом, продюсером и по совместительству мужем Селин
Дион - Рене Анджелилом, она
так и сказала: "Знакомьтесь, это Рене, а это… это
– Гару, мой маленький очаровательный оборотень!"
Еще подростком Гару не терпелось выйти на
сцену. Он знал с детства, что должен петь. К тому же, он верил в бабушкино
пророчество. Когда Рене Анджелил предложил ему
исполнить что-либо на свой вкус, Гару незамедлительно
вскочил на стол и во весь голос запел какую-то армянскую мелодию. В зале
воцарилось гробовое молчание. Когда Гару остановился,
чтобы перевести дух, раздался гром аплодисментов. Рене и Софи
аплодировали громче всех. Анджелил сказал ему тогда:
"Когда-нибудь ты станешь большой звездой!" "Я знаю, - не
задумываясь, ответил юный Гару, - бабушка мне это уже
говорила!"
УЖАСНЫЙ И ОБАЯТЕЛЬНЫЙ КВАЗИМОДО
Вообще-то, карьера Гару началась с самой
обычной трубы, с которой он никогда не расставался, мечтая походить на Луи Армстронга. Даже в армии он служил в полковом оркестре. Что
же касается пения, то пел всегда, хотя профессионально вокалу не учился. Когда
нужны были деньги, он мог петь часами на перроне монреальского
метро, собирая с прохожих медяки. Много выступал в ресторанах и барах Монреаля.
В одном из них - "Ликор Стор"
- его и увидел Люк Пламондон, фигура известнейшая в
мире варьете, - он автор либретто и текстов рок-опер, с успехом исполняемых во многих странах. В
тот вечер Гару "косил" под популярного
английского певца Джо Кокера - хрипел, как он, прибегал к его фирменным
ужимкам, и, видимо был в ударе. Во время перерыва между песнями Люк Пламондон подошел к Гару, напевавшему под нос армянскую песню и сказал: "Запиши
мой телефон! Возможно, у меня будет для тебя работа, парень..."
На прослушивании Пламондон предложил ему роль Фролло. "С таким именем, как у него, и тем более, с
таким голосом, он должен играть только Квазимодо!" - Эти слова
принадлежали Рене Анджелилу. Вместе с женой Селин он пришел на
прослушивание и случайно оказался в нужном месте в нужное время. Он знал, кого
хотел там найти.
Гару был утвержден на роль горбатого звонаря Квазимодо в рок-опере "Собор Парижской
Богоматери", только что написанной Ришаром Коччианте и Люком Пламондоном, и
готовящейся к постановке в парижском Дворце конгрессов. Этот спектакль стал
главным событием музыкальной жизни Франции и Канады последних лет в
значительной мере благодаря прекрасной работе Гару.
Права была бабушка Гару, когда более тридцати лет назад предрекла внуку мировое признание.
Сегодня на счету певца не только феерическая роль Квазимодо, но и выступления
со звездами первой величины. Брайан Адамс, Селин Дион,
Шарль Азнавур и многие другие выстраиваются в очередь
к Рене Анджелилу, который стал продюсером Гару, с просьбой выступить с популярным франко-канадцем на
одной сцене. Для жены, Анджелил, естественно, сделал
скидку. К тому же, Селин Дион никогда не скрывала своего
восхищения мастерством Гару. Более того, решив
некоторое время пожить спокойно, вдали от огней шоу-бизнеса, Дион сама предложила Гару
временно поработать с ее музыкантами. И это предложение было с благодарностью
принято. Свой 1-й альбом "Seul" Гару записывал именно с коллегами Дион.
ОДИНОКИЙ ВОЛК И ТЕТЯ ЛОРЕТТА
Пока звезды выстраиваются в очередь, чтобы спеть дуэтом с Гару, французы выстраиваются в очередь, чтобы его услышать.
Одна газета даже написала, что впервые после Наполеона во Франции снова
поселился бог.
Когда певца спрашивают: "В чем секрет Вашего успеха?", Гару отвечает: "Неужели вы думаете, что оборотень
скажет вам правду? Но, по-моему, я чертовски
талантлив! Моя бабушка так говорила!" "Кроме того, - добавляет он, -
мой нынешний успех - это заочный реванш моего отца. - Он, человек необычайно
музыкально одаренный, так и не смог стать музыкантом - не позволила жизнь,
засосала текучка с ее семейными обязательствами. В какой-то мере я взял у
Судьбы реванш за отца".
Первый диск Гару, тираж которого за первые две
недели достиг миллиона экземпляров, назывался "Одинокий". Сам Гару признается, что тот, кто никогда не ощущал боли и
остроты одиночества, вообще не любил. Идея альбома родилась у Рене Анжелиля. После рождения долгожданного ребенка Селин
практически не выступает, и вся её команда теперь работает с Гару. Он исполнил вместе с Селин композицию "На ветру", и считает, что для
любого певца большая честь выступать вместе с ней.
Говорят, что Гару много курит и не ограничивает
себя в виски специально, чтобы сохранилась характерная хрипотца. Он рассказывает, что по молодости так и
делал, но с годами надобность в этих "фокусах" отпала. "Мне тридцать,
- говорит Гару, - мой голос сам по себе стал более
густым, да и режим надо держать... - Иными словами: не исключено, что к 50-ти
годам я вообще буду вести исключительно здоровый образ жизни. Хотя хорошее
виски, особенно канадское, я по-прежнему люблю". На вопрос о псевдониме,
певец отвечал: "Так в Шербруке, моём родном
городе в канадской провинции Квебек, меня прозвали школьные друзья.
По-французски "лу гару"
значит "оборотень". Я на самом деле в ту далёкую пору изображал из
себя, как умел, демонического мужчину: одевался во всё черное, старался меньше
улыбаться, не говорил, а цедил сквозь зубы... Конечно, это была мальчишеская
игра, которая очень скоро надоела и мне, и моим друзьям. А прозвище
осталось". Есть и другое объяснение: в Квебеке, заснеженном крае лесных
просторов, волка нередко называют "гару".
Самым выдающимся в своей биографии Гару считает
историю с приютом "Об-Люмьер".
"Накануне Рождества 1998 года, рассказывает он, - я прилетел на несколько дней к родным в Шербрук и узнал, что моя любимая тётя приговорена к смерти:
рак в запущенной форме. - Из больницы тётю выписали как безнадежную, и теперь
она доживала последние дни в "Об-Люмьер".
Это приют, причём - последний. Умирающих людей, от которых уже отказались
врачи, определяют в полном смысле слова в... рай! Их окружают таким вниманием,
такой любовью, что они уходят в мир иной успокоенными и примиренными. Когда я
приехал в приют навестить тетю Лоретту, ко мне
подошла директриса "Об-Люмьер" и предложила
стать живым талисманом этого заведения, чем-то вроде его крестного отца,
неофициального покровителя. Я согласился, честно говоря, не представляя, со
сколькими хлопотами будет связана эта деятельность. Мне пришлось подписывать
многочисленные воззвания о помощи приюту, участвовать в ярмарках-распродажах,
все доходы от которых шли в фонд приюта, устраивать концерты для постояльцев
"Об-Люмьер"...
ГАРУ ПРЕДПОЧИТАЕТ БЛОНДИНОК И
УЮТНЫЕ СЕМЕЙНЫЕ ВЕЧЕРА
Канадская пресса объявила его "самым соблазнительным мужчиной
Квебека". Самому Гару по его словам нравятся женщины естественные, лишенные
жеманности, не прибегающие к эстетической хирургии. "Я, - говорит он, -
предпочитаю блондинок. - Когда-то я был безответно и тайно влюблён в
нидерландскую белокурую топ-модель Карен Мюлдер. Моя
нынешняя подруга тоже бывшая манекенщица. Её зовут Ульрика,
она шведка. У нас родилась очаровательная дочка Эмили. Обожаю мою квартиру
недалеко от Монмартра в Париже, семью, уютный быт с его буднями и
праздниками... Для того, чтобы быть совершенно
счастливым, мне сегодня не хватает во Франции только родителей и сестры с
племянницей, моей крестницей. Они, к сожалению, остались в Квебеке. Звоню им
каждый день, переписываюсь с ними по интернетовской почте".
Во всех этих откровениях Гару есть явное
несовпадение, то он говорит об авантюризме, то восторгается тихими, невинными
радостями семейного очага... И впрямь - оборотень! Сам Гару
объясняет, что его изменила работа в труппе "Собора Парижской
Богоматери", когда он каждый вечер выходил на сцену, и ему приходилось
подстраиваться под коллектив и жить нормальной, размеренной жизнью.
И в заключение нашего рассказа об известном армянине, скажем, что взлетев
на музыкальный Олимп наш герой не торопится покорить
кино, хотя немало есть предложений. “Мне хотелось начать карьеру в кино, - говорит
Гару, - с маленькой, эпизодической роли, а не с
воплощения образа главного героя. - Как говорили древние римляне: надо
поспешать медленно!.. Кроме того, участие в музыкальном спектакле, тем более в рок-опере, - дело настолько
увлекательное и незабываемое, что я ещё долго буду существовать в ореоле славы
"Собора Парижской Богоматери". Так что сейчас мне не до рок-опер! Хочу сделать альбом с
такими песнями, которые исполнялись бы и тридцать лет спустя, даже если к тому
времени мне придется зарабатывать на жизнь, вновь развлекая прохожих в переходе
метро”.
Материал
подготовила Ефимия БЕДЖАНЯН, «Еркрамас» (№11, 2002
год) |