Журналистка
Наташа Ростова, изучая историю, заинтересовалась темой армянского купечества.
Среди исторических справочников она обратила особое внимание на Фернана Броделя и его труды
“Время мира” и “Игры обмена”. “В “Играх обмена” среди многого другого нашла я
сведения, которые очень потешили национальную гордость моей подруги, армянки
Лианы”, — говорит Наташа. Предлагаем читателям “НВ” статью московской
журналистки.
О
том, как путешествовали по миру русские купцы, мы знаем — примером тут Афанасий
Никитин. Англичане — одна их Ост-Индская компания чего стоит. Итальянцы вообще,
венецианцы, генуэзцы... Португальцы, евреи — само собой... О, голландцы, да —
вообще нация купеческая! Но чтоб армянские купцы покоряли мир, вы слышали?
Оказывается, они в первых рядах! В середине XVI века они, как “бедные армянские
христиане”, присутствуют на Мальте. Бедные, но прибыли туда “ради неких своих
торговых нужд”.
В самом начале XVII в. армянские купцы присутствуют в одной из столиц
европейской торговли — золотой Венеции. В 1623 г. консулы Марселя обращаются к
королю: “Нет в мире нации более алчной, нежели сия; люди, имея возможность
продать эти шелка в великом городе Алеппо,
в Смирне и иных местах и там получить честную прибыль, тем не менее, дабы
заработать несколько более оной, приезжают на край света... Так экономят на
себе, что большую часть времени едят лишь траву (т.е. овощи)”.
В середине века на английском корабле, захваченном около Мальты французами,
обнаруживается “примерно 400 кип шелка, коего большая часть принадлежала 64
армянам, каковые были на корабле” (корабль шел из Смирны в Ливорно
и Тулон).
Эти две цитаты дают представление и об объемах торговых операций, и о видах
товаров, и о самоотверженности, с какой армянские купцы отдавались своему
ремеслу. Через всю Московскую Русь, создавая компании и торгуя все тем же
иранским шелком-сырцом, добрались эти купцы до Архангельска (1676 г.). Через
русские земли путешествовали в Польшу, Швецию, Германию, присутствовали на лейпцигских ярмарках.
В середине XVIII века армянские торговцы присутствуют в португальском
Гоа, испанских Филиппинах, в Лхасе, чуть ли не у
китайских границ. Индия освоена ими от Инда до Ганга. Они не только
путешествовали по традиционным для европейской торговли путям, но основывали
новые маршруты, открывали новые рынки. Львов называет своих армян “персами”.
Здесь, в пункте, который обеспечивает связь Востока и Запада, армянские купцы
организуют транспортные потоки, караван-баши,
начальники караванов, отправлявшихся в Оттоманскую империю, — это все те же
армяне. Купцы из Джульфы правят миром!
Вот о Джульфе скажу поподробнее. Их две — старая и
новая. Старая Джульфа, древний центр шелковой торговли, была сожжена шахом Аббасом Великим, а населявшие город армяне были переселены
в предместье Исфахана — так оказалась основана Новая Джульфа. Шах сделал это,
чтобы переместить и торговлю шелка, и армянские капиталы в Иран. Что ж, цели
своей он достиг — Новая Джульфа стала центром деятельности армянского
купечества во всем мире. Именно “господин Петрос из
Джульфы” поощряет в 1699 г. к изданию особой книги для купцов. Эта книга вышла
в Амстердаме, естественно, на армянском языке. Ее автор Лука Ванандеци эту книгу так и адресует: ради “вас прочих,
братия торговцы, кои принадлежите к нашему народу”! Эта книга содержит сведения
“о весах, мерах, монетах” городов Западной Европы. А еще Стамбула и Москвы,
Астрахани и Новгорода, Манилы и Багдада... Исследованы рынки и товары Индии,
Явы, Манилы. Сделан обзор стоимости жизни в европейских городах, а также
приведено краткое описание Африки — от Египта до Анголы! Потрясает даже один
список географических пунктов, до которых армяне добрались в своем неуемном
желании торговать — покупать и продавать.
А
есть ли смысл так уж сосредоточиваться на национальности этих
торговцев-путешественников? “Армянский купец” — существительное-то здесь именно
“купец”. Принадлежность именно к купеческому сословию вела этих людей через
пустыни и горы, моря и океаны. Она заставила их, оплакав сожженную Старую
Джульфу, создать новый город... Так поступали и иные народы. Вот она нация —
купцы — они осваивали мир!
— Нет, ты не понимаешь, — сказала мне армянка Лиана, когда я ей предложила эту
свою глобалистскую версию. — Мы — народ, и мы помним.
Наши люди оплакали старый город и построили новый. Они осваивали мир, да. Но
они хранили верность памяти о своей земле. Они вернулись на эту землю.
И мы нашли в интернете сайт о Джуге. И я поняла, что
лучше не пытаться додумать свои мысли о всемирной общности купцов. Потому что
увидела хачкары — надгробные камни Джульфы,
безмолвные свидетели многим неведомого исторического явления. Это явление —
существование в веках, уничтожение и возрождение древнего города, бывшего
центром цивилизации, сокровищницей культуры. Я тогда подумала вот о чем: Лиана
ощущает себя частью этой нации, она “нашими людьми” называет тех, кто жил и
умер века назад, она их боль чувствует как свою.
Трудно
сказать, нравится мне такая история или нет. Да, такой подход к истории
захватывает. Ты становишься частью исторического процесса, ощущаешь себя внутри
его. Нравится — не нравится... Теперь я увидела в истории людей. И я полюбила
историю.
Журнал
”кола жизни” (Москва)
«Новое
время» |
